Richard and Stephanie Park waited too long to get their passports. After booking airline tickets from Washington, D.C., to Montreal, they checked their travel documents. Richard’s passport had another year on it. “But then I realized that my wife’s passport had expired,” says Park, a human resources manager from Washington…